Preguntas Frecuentes

MDM 2011 es una convergencia de alcance global cuyo objetivo es hacer progresar la equidad femenina a través de la investigación, el intercambio, el liderazgo y la acción directa.

Con una participación de aproximadamente 2000 participantes de alrededor del mundo, MDM 2011 es un acontecimiento mundial único que mejorará las capacidades organizacionales de las mujeres, apoyará el intercambio de conocimiento e ideas y estimulará la investigación y la constitución de redes de acción encaminadas a resolver los problemas de las mujeres.

La primera reunión de Mundos de Mujeres fue un modesto encuentro de académicas en 1981, en Israel para lanzar la discusión sobre la llegada de los Estudios de Género y para forjar nuevas redes de investigación feminista. Hoy, el congreso es un evento de gran envergadura que atrae a investigadoras, activistas, responsables de políticas públicas, defensoras de derechos humanos y muchas más.

Para un recorrido visual de Mundos de Mujeres, mira esta  presentación de diapositivas .

El mundo globalizado de hoy hace que el contexto de MDM 2011 sea muy distinto al de sus congresos anteriores.

Las mujeres de todo el mundo se darán cita en MDM 2011, teniendo como telón de fondo a las cada vez más potentes fuerzas de la globalización. A medida que estas fuerzas han permitido construir recursos, fortalecer a las mujeres políticamente y experimentar con nuevas técnicas para lograr sus objetivos, las redes de investigación y los movimientos feministas han tenido que evolucionar para actualizar nuestra lucha a herramientas y contextos nuevos.

En efecto, hay numerosos encuentros de mujeres, feministas, aliadas progresistas y otros que se llevan a cabo por todo el mundo con el objetivo de reflexionar y discutir sobre temas importantes. Dos factores hacen de Mundos de Mujeres un acontecimiento singular:

- Su original interés en considerar la investigación académica como una herramienta para el progreso de la igualdad femenina.

- Su naturaleza incluyente que contempla la valiosa sabiduría y el punto de vista de la investigación que se lleva a cabo fuera del mundo académico, esto es, en las comunidades, y entre las activistas.

También resulta singular el hecho de que en MDM 2011 converjan académicas y activistas, al igual que una gran diversidad de puntos de vista y experiencias que examinan y analizan preguntas urgentes relacionadas con la globalización y las mujeres.

El tema que sirve de titulo a la conferencia de 2011 – “Inclusiones, exclusiones, y reclusiones: Viviendo en un mundo globalizado” – fue elaborado por un comité de organización temprana en 2008. Allí se admitió que, alrededor del mundo, las mujeres se enfrentan con condiciones políticas, sociales culturales, económicas y ambientales que están en constante cambio, lo cual trae como consecuencia un estado de crisis. Así, a pesar de que la globalización ha significado desestabilización y marginación para las mujeres y sus comunidades, también ha ocasionado resultados positivos. Por ello, donde quiera que se trate de globalización y mujeres surgen preguntas complejas que exigen reflexión.

Más detalles sobre el congreso pueden consultarse en nuestro sitio web aquí.

MDM 2011 estimulará la investigación y la acción de redes en torno a los problemas de las mujeres, aumentará las habilidades de liderazgo de las mujeres y sus capacidades organizacionales, al tiempo que apoyará el intercambio de conocimientos e ideas.

Esta es la oportunidad para que personas procedentes de todos los sectores de la sociedad, de alrededor del mudo, renueven y pongan al día la agenda internacional sobre los derechos de las mujeres para la próxima década.

Con un genuino interés en las experiencias, voces y necesidades de aquellas que han resultado más afectadas por la marginación, MDM 2011 será un foro para:

• Examinar los problemas relacionados con las mujeres y la globalización

• Compartir investigación y conocimiento

• Forjar nuevas redes e ideas

• Explorar soluciones legislativas, empoderar y proteger a las mujeres y niñas en cualquier parte del mundo.

Al congregar a personas que trabajan tanto en el ámbito académico como fuera de él, MDM 2011 se convierte en una encrucijada única para inspirar la actualización de redes y para concebir una investigación que tenga como mira la acción y los movimientos de las mujeres. Y dado que contamos con nuevas tecnologías de comunicación y herramientas, este evento es una oportunidad para modernizar esas redes y sus capacidades.

MDM 2011 será también una oportunidad para celebrar y construir sobre la base del intercambio intergeneracional y de nuevos liderazgos.

Esfuerzos de coordinación han sido posibles gracias al apoyo financiero de Status Women Canada (una dependencia del gobierno federal), así como también de donadores convocados a través de actividades intensivas de recaudación de fondos. Los dos anfitriones principales del congreso, la Universidad de Carleton y la Universidad de Ottawa, proporcionan igualmente apoyos en especie, al igual que otras dependencias, organizaciones e instituciones. Esperamos que una parte considerable de nuestro presupuesto se genere por los ingresos recogidos gracias a las cuotas de inscripción.

¡Esa es una oferta que no podemos rechazar! Todas las contribuciones financieras, grandes o pequeñas serán recibidas con un caluroso agradecimiento y empleadas de manera eficiente. Por favor, contacta a Priya Sood a través de este sencillo formulario electrónico para hablar de tu apoyo.

La organización de MDM 2011 está a cargo de comités de voluntarias, organizadas a su vez por un comité organizador de cinco personas que trabajan medio tiempo en la organización del congreso. Sus nombres y los detalles de su participación pueden consultarse en nuestro sitio web aquí.

¡Claro que sí! Organizar y montar un evento de esta envergadura requiere de un sinnúmero de voluntarias. Si quieres compartir tu tiempo y talento EN EL CONGRESO, está al pendiente del formulario para voluntarios que se publicará en enero de 2011.

Las propuestas de voluntarios podrán dirigirse entonces a volunteer@womensworlds.ca.

Las sesiones plenarias más importantes se llevarán a cabo en inglés, francés, español y ASL (American Sign Language). Nuestra política lingüística puede consultarse en nuestro sitio web.

MDM 2011 espera congregar alrededor de 2000 participantes de alrededor del mundo. Para saber más sobre las cifras de las participantes en congresos anteriores de MDM, consulta la diapositiva número 3 de esta presentación.

Estamos desarrollando una comunidad virtual con vistas al evento en la cual los participantes pueden establecer contacto, dialogar, interactuar y mucho más. Inscríbete para participar en esta dinámica comunidad virtual.

Durante MDM 2011, nuestra intención es compartir lo que ocurre por medio de la transmisión en vivo y las grabaciones de contenidos, así como también mediante el establecimiento de contactos y el uso de los medios de comunicación. El espacio de la comunidad virtual será el lugar ideal para intervenir en las discusiones sobre el desarrollo del evento que ocurrirán en tiempo real.

Cada uno de los cuatro días del congreso se organizará en torno a un tema (puedes leer sobre los temas aquí). Cada día tendrá una sesión plenaria macro y otra micro, al tiempo de cientos de talleres y presentaciones, así como también habrá muchos eventos artísticos y culturales.

El programa definitivo completo estará disponible en nuestro sitio web en abril de 2011.

Los miembros del Comité organizador y, por medio de canales de consulta social, el público en general, hicieron algunas propuestas acerca que quiénes deberían ser invitadas como oradoras plenarias y presentadoras. El proceso de selección ya concluyó.

Todos estos pasos han sido hasta ahora completados para lograr el objetivo de que MDM 2001 sea un evento que incluya la diversidad.

Para paneles y talleres, una ‘convocatoria general’ que permanecerá abierta por un periodo de diez meses, precede un proceso de selección. La fecha límite para enviar una propuesta fue el 11 de octubre de 2010. Las propuestas fueron evaluadas por comités de selección compuestos por mujeres de dentro y de fuera del ámbito académico. Las decisiones finales se realizaron en enero de 2011 y el programa del congreso se publicará en abril de 2011.

Un número limitado se subsidios será puesto a la disposición de las personas que provienen de comunidades que con frecuencia resultan subrepresentadas en eventos como este. Los criterios de selección pueden consultarse en nuestro sitio web.

Puedes enviarnos un mensaje por medio de este sencillo formulario de contacto. También puedes escribirnos a la siguiente dirección postal, o llamarnos a los números telefónicos indicados abajo:

55 Laurier Avenue East

DMS 3192

Ottawa, Ontario

Canada

K1N 6N5

(011) 613.562.5800 begin_of_the_skype_highlighting              613.562.5800 begin_of_the_skype_highlighting              613.562.5800      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              613.562.5800      end_of_the_skype_highlighting      end_of_the_skype_highlighting, extensión 3799

toll free within Canada: 1.877.868.8292 begin_of_the_skype_highlighting              1.877.868.8292 begin_of_the_skype_highlighting              1.877.868.8292      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              1.877.868.8292      end_of_the_skype_highlighting      end_of_the_skype_highlighting, extension 3799

info@womensworlds.ca

A partir de enero de 2011, podrás inscribirte en línea a la conferencia. La inscripción incluye privilegios de acceso al sitio web que están limitados a los miembros en los cuales podrás establecer contactos, dialogar, planear acciones conjuntas y más.

Además de las presentaciones que resultaron seleccionadas en el proceso de ‘Convocatoria General’ (que ya está cerrada), habrá muchas oportunidades y tiempo disponible para que las participantes puedan establecer foros de discusión en torno a temas de su elección.

Los costos de inscripción para las Asistentes a Mundos de Mujeres 2011 pueden consultarse en esta página de nuestro sitio web. Favor de tomar en cuenta que la cuota de inscripción al congreso no incluye hospedaje ni alimentación.

Los costos relacionados con hospedaje, cuotas de inscripción y alimentación podrán consultarse en esta página de nuestro sitio web.

Las opciones de hospedaje y los vínculos a muchas páginas donde puedes hacer una reservación podrán consultarse en esta página a partir de febrero de 2001.

Las información sobre visa para viajar Canadá está disponible en esta página. Todas las asistentes o participantes que necesiten una confirmación escrita para tramitar una visa de entrada a Canadá deben ponerse en contacto marena@womensworlds.ca.

Estamos trabajando muy duro para recaudar fondos para el Fondo Solidario y para apoyar la participación de comunidades de escasos recursos que con frecuencia resultan subrepresentadas. Los criterios y el formulario de solicitud pueden consultarse aquí. Por favor, toma en cuenta que el número de subsidios disponible es limitado. Te invitamos a que descargues el siguiente paquete de recaudación de fondos en nuestro sitio web para encontrar otros medios de apoyo financiero para asistir a Mundos de Mujeres 2011.

Las presentadoras que hayan resultado elegidas durante el proceso de ‘Convocatoria general’ serán contactadas en enero de 2011.

Aquellas que resulten seleccionadas para recibir apoyo financiero serán contactadas en marzo de 2011. Si tu asistencia a MDM 2011 depende de financiamiento obtenido de nuestro Fondo Solidario, te recomendamos no inscribirte hasta que saber si vas a recibir financiamiento.

Sin embargo, invitamos a todo mundo a inscribirse y participar en nuestra comunidad virtual , la cual se está construyendo con miras al evento para que las participantes puedan entrar en contacto, dialogar, organizar acciones conjuntas y más.

Muchas de ustedes han estado preguntando por el lugar exacto en que se llevará a cabo MDM 2011. Las sesiones matutinas tendrán lugar en el Ottawa Convention Centre que acaba de ser remodelado, mientras que el resto de las actividades del programa se llavarán a cabo en el campus de la Universidad de Ottawa. Las actividades artísticas y culturales contempladas en el programa tendrán lugar en locales accesibles a pie desde el campus de la Universidad. Estad atentos para más detalles.